Real Life Somerville Police Stories

20131209-112612.jpg
Bielakowski arrest

Somerville Police Department
SOMERVILLE, MA
Incident # / Report # Officer Rank Review Status
13044558 / 1 DUCASSE J PATROLMAN APPROVED

INCIDENT #13044558 DATA
As Of 12/04/2013 06:25:19

Basic Information
Case Title Location Apt/Unit #
22 MCGRATH HWY
Date/Time Reported Date/Time Occurred
12/02/2013 11:35:25 On or about 12/02/2013 11:35
Incident Type(s)/Offense(s)
(266/30A/C)SHOPLIFTING BY ASPORTATION, 3RD OFF. c266 S30A

Persons
Role Name Sex Race Age DOB Phone
REPORTING PERSON (HOME)
ADDRESS: SOMERVILLE, MA (CELL)

WITNESS (HOME)
ADDRESS: (CELL)

VICTIM MARSHALLS, (HOME)
ADDRESS: 22 MCGRATH HIGHWAY SOMERVILLE, MA (CELL)

Offenders
Status Name Sex Race Age DOB Phone
DEFENDANT BIELAKOWSKI, CRYSTAL MARIE FEMALE WHITE 30 09/13/1983 (HOME)
ADDRESS: 240 ALBANY ST. 1 CAMBRIDGE, MA (CELL)
[ NO VEHICLES ]

Property
Class Description Make Model Serial # Value
HOUSEHOLD NINE WEST LOVE FURY 4
HOUSEHOLD DOLCE GAVANA PERFUME 46
HOUSEHOLD PAIR OF SNEAKERS PUMA 34
HOUSEHOLD ED HARDY PERFUME 29

OFFICER REPORT: 13044558 – 1 / DUCASSE J (313)
Date/Time of Report Type of Report Review Status
12/02/2013 12:32:34 INCIDENT APPROVED

Narrative
On Tuesday December 2nd 2013, at approximately 11:35 A.M. while on patrol in marked unit E-2 along with officer Legros, I was dispatched to 22 Mcgrath Hwy Marshalls Department Store for a report of a shoplifter.

Upon arrival, I met with RP loss prevention officer, . He stated that while monitoring the store surveillance system, he observed the defendant in the back of the store near the bathroom looking around suspiciously while talking to another female. He further stated that he observed the defendant removing a price tag and the sensor from a pair of black Puma sneakers and placing them in her purse while moving to a different location in the store. He also allegedly observed the defendant removing a Nine West Love Fury item along with a Dolce Gabana Perfume, and Ed Hardy perfume from their original boxes and placing them into her purse as well before walking to the register where she only paid for a makeup kit. At that point, lp followed the defendant and stopped her outside right at the edge of the exit door. lp brought her back into the loss prevention office where all items were recovered and the police notified. LP2 who also works loss prevention corroborated with all statements made by lp1 . A copy of the surveillance video was provided to Somerville Police as evidence. I would like to note that loss prevention informed us that the defendant was previously arrested in another Marshalls branch in Boston for Larceny Over.

Leave a Reply